Womenswear that’s evocative of tropical fruit, doorways, and provincial pattern, all in cotton, linen, chanderi, and cotton silk.