Click on your avatar or profile button on the top right to open the profile panel, then click on your Profile Name:
With your profile open, you're can edit your avatar photo, tagline, geolocation, website and social handles:
After making your changes, remember to click Save Changes at the bottom right of the screen.